RevEnglish  »  英会話の依頼表現を丁寧さで使い分ける方法|相手と負担に合った頼み方を選ぶ

英会話の依頼表現を丁寧さで使い分ける方法|相手と負担に合った頼み方を選ぶ

英会話の依頼表現を丁寧さで使い分ける方法は、表現やルールを知るだけでなく、使う場面を思い浮かべて練習すると身につきやすくなります。英語の依頼は、文法的に丁寧な形を選ぶだけでは足りません。相手との関係、頼む内容の重さ、期限を見て言い方を調整します。相手と負担に合った頼み方を選ぶを目標に、最初は扱う内容を小さく絞りましょう。

依頼表現の基本を場面と結び付ける

依頼表現で最初に確認したいこと

依頼表現で確認したいのは、正解の形を一度言えたかではなく、相手や状況が変わっても同じ考え方を使えるかです。最初の題材は「日常の小さな依頼」です。依頼表現の意味、場面、言い方を一緒に確認すると、単語だけの記憶になりにくくなります。まずは短い一文や一回のやり取りを完成させ、慣れてから情報を足します。

似た例を比べて違いを捉える

Could you...は幅広く使えますが、大きな依頼では理由や期限を添えます。簡単なお願いまで長くすると、かえって構えて聞こえます。依頼表現の似た例を並べたら、違いを長く説明する前に、どちらを選ぶか実際に答えてみます。依頼表現を選んだ理由を日本語で確認してから英語へ戻すと、形だけの暗記を避けられます。依頼表現で迷った理由も次の練習材料として残しておきましょう。

依頼表現を使う三つの場面

日常の小さな依頼

日常の小さな依頼では、まず「Could you pass me that folder?」という形で試します。目の前の簡単な行動なら、短い依頼とお礼で十分です。英会話での依頼表現では、「日常の小さな依頼」の例を一度読んだ後、最も大事な語を一つ選びます。その語を英会話での依頼表現に合う別の内容へ入れ替えると、丸暗記ではなく、自分で文を組み立てる練習になります。「日常の小さな依頼」に慣れてきたら、語を一つ変えた文も作り、依頼表現を同じ場面だけに固定しないようにします。

仕事で期限を伴う依頼

「Would you be able to review this by Thursday?」は、「仕事で期限を伴う依頼」を試すための例です。相手が対応できるかを尋ねる形にし、期限を明確にします。「仕事で期限を伴う依頼」は、最初に見本を見ながら声に出し、次に一部分を隠して言います。最後は英会話での依頼表現を自分の生活や身近な場面へ置き換え、聞き手が意味を想像できるか確かめます。「仕事で期限を伴う依頼」は一度で正確に言うことより、短くても最後まで伝え切る経験を重ねます。

助力を求める依頼

「助力を求める依頼」では「Could you help me check these figures?」と表せます。helpの後に具体的な作業を置き、何を頼むのかを絞ります。「助力を求める依頼」の文を何度も読むより、使う状況を決めてから一回ずつ試します。英会話での依頼表現の答えが出にくいときは、主語や対象だけを残し、ほかの部分を短くして構いません。「助力を求める依頼」に慣れてきたら、語を一つ変えた文も作り、依頼表現を同じ場面だけに固定しないようにします。

「依頼表現」を無理なく続ける方法

頼む内容と期限を書き出す → Could youとWould you be able toを比べる → 相手の返答を受ける一文も練習するの順で進めます。依頼表現を一度に完成させようとせず、各段階で言えた部分を確認します。

  1. 頼む内容と期限を書き出す。
  2. Could youとWould you be able toを比べる。
  3. 相手の返答を受ける一文も練習する。

英会話での依頼表現の練習を終えたら、できなかった数ではなく、前回より変わった部分を一つ探します。依頼表現の見本を見直すのは、その後です。次回に英会話での依頼表現を試すときは、同じ内容を繰り返すか、一部分だけ変えるかを決めておくと再開しやすくなります。

依頼表現で気を付けたいこと

pleaseを足せば必ず丁寧になるわけではありません。命令形にpleaseだけを付けるより、質問の形を使います。英会話での依頼表現で直す点を一度に増やさないことも意識してください。英会話での依頼表現の内容が伝わった部分は残し、次の一回で変える箇所を一つ選ぶと、練習を負担なく続けられます。

まとめ

英会話の依頼表現を丁寧さで使い分ける方法では、使う場面を決め、短い例を声や動作に結び付けることが出発点です。相手と負担に合った頼み方を選ぶためにも、英会話での依頼表現の見本を覚えるだけでなく、一部を自分の内容へ置き換えましょう。今回紹介した英会話での依頼表現の三場面から一つを選び、短い練習を繰り返すと、必要なときに言葉を取り出しやすくなります。

口コミ・評判が良い!英会話教室を解説

Web上には教室の雰囲気や料金・講師の質など、様々な観点から口コミが投稿されています。そうした評判の良い英会話教室について調査しまとめました。

詳細はこちら